Balanced Haul

Just like Italians with the Ape, people of Penang can carry huge loads on their small bikes with perfect ease. One day I spotted dozens of eggs piled high, another day full of plastic jugs. In this photo I love the bucket hanging off the side with all the boxes piled high.

Carico in Equilibrio
Proprio come fanno gli italiani con l’Ape, anche la gente di Penang è in grado di trasportare con estrema facilità carichi pesanti sulle proprie motociclette. Un giorno mi è capitato di vedere in sella pile di uova, un altro giorno tanti contenitori di plastica. Di questa foto mi piace l’immagine dei cartoni accatastati in sella uno sull’altro con il secchio penzolante da un lato.

MalaysiaPenangGeorge TownUNESCOPeople

From People of Penang